Tu Tu Hai Wahi Lyrics
Tu Hai Jahan Main Hoon Vahan
Ab Toh Yeh Jeena Tere Bin Hai Saza
O Mil Jaaye Is Tarah Do Lehre Jis Tarah
Phir Ho Na Judaa Haan Yeh Vaada Raha
You are the one who is my heart's own. I am where you are. This life seems like a punishment without you.
I hope we meet like how two waves do and then we never part ways, lets promise this to each other.
WORD- Saza: Punishment, Lehre: Waves, Judaa: Separate.
FACT - Chinese President Xi Jinping welcomed Indian Prime Minister, Narendra Modi by playing this song on the speaker when the two leaders met in April 2018 in the city of Wuhan.
If I am the voice, you are my song. My companion is more unique than the entire world. They feel complete together because of the camaraderie they share.
WORD- Niraala: Unique, Manmeet: Friend of the mind/Two friends who think alike.
May no turn on this path be able to break our bond. May the end of your saree never slip from my hand. They wish to walk together side by side, for ever. They wish to be companions for life.
WORD- Mod: Turn, Daaman: The end of saree.
FACT - The movie is based on "The Promise", an American film that released in 1979. It also had a song based on a similar theme like this track called - "I'll Never Say Goodbye."
I hope I never make you angry, even in your dreams. May no one rob the happiness of my love. Both of them wish for the well being of each other, come what may.
WORD- Khwaab: Dream, Loote: Rob.
I will steal you from the gaze of the world. I will hide you somewhere in the corner of my heart. He feels protective towards her and is a little afraid of all the attention she gets.
WORD- Nazar: Gaze, Kona: Corner.
If we ever have to face problems in life, we shall take care of each other. They have promised to be together, not only in joy, but also in pain.
Whatever problems they may have to face in the future, they are going to face it together.