My heart is about to cry and I feel like the restless wind. The heart burns and I can sense the separation piercing through me. Beloved, today my eyes are tired of weeping.
WORD - Manwaa - Heart, Bekal - Reckless, Biraha - Separation, Chubhti - Pierce.
Someone please ask the night to slow down. Someone please ask my moon to set slowly.
This night of separation is painful and she only hopes she could stop time and relive those magical moments once again. What were once special nights have now turned into pain filled moments.
WORD - Dheeme - Slow, Haule - Steadily.
A story that fell asleep because she was angry at her dreams. Suggesting that this story of her's is incomplete in a way.
She had to end it out of compulsion due to uncontrollable circumstances and she is annoyed with this fact.
Now a wise hope emerges and fights till it's last breath. This woman is attempting to hold on to her dreams till the very end.
WORD - Roothi - Angry, Aas - Hope, Sayani - Wise.
O Beloved! I am beginning to go crazy, remembering all our memories. These eyes are tired of crying.
WORD - Sanware - Beloved, Baaware - Mad lover.